Par Autoroute A9
Sortir de la A9 à la sortie 34 et suivre le panneau pour Pézenas/St Thibéry sur la D13. Continuer sur la D13 pour 8 km et prendre la sortie indiquée Pézenas Centre Ville. Au rond-point, prendre la première sortie à droite, passer le supermarché Champion à gauche et puis tout droit aux feux. Après un virage à gauche, le Grand Hôtel Moliere se trouve à 300m à gauche. Des parkings sont tout près.
Par Autoroute A75
A la fin de la A75 (actuellement sortie 59), continuer sur la N9 et prendre la prochaine sortie indiquée Pézenas Centre Ville. Continuer en passant un rond-point et un chemin de fer jusqu'aux feux. Prendre à droite et après un virage à gauche, le Grand Hôtel Moliere se trouve à 300m à gauche. Des parkings sont tout près. |
|
|
From the A9 Autoroute
Leave the A9 at Junction 34 and follow the signs for Pezenas/St Thibéry on the D13. Carry on the D13 for approximately 5 miles (8 km) before seeing the sign for Pézenas Centre Ville. At the roundabout, take the 1st exit then go past a Champion supermarket and through a set of lights. After a bend to the left, the Grand Hotel Moliere is about 300m on your left. Parking is available nearby.
From the A75 Autoroute
At the end of the A75 (currently Junction 59), carry onto the N9. Leave the N9 at the next exit and follow the signs for Pezenas Centre. Carry on over a railway line until you come to a set of traffic lights. Turn right at these lights and then after a bend to the left, the Grand Hotel Moliere is about 300m on your left. Parking is available nearby. |
